Negative Numbers

Negative Numbers

Grundsätzlich gilt im Englischen die gleiche Schreibweise von negativen Zahlen wie im Deutschen. Negative Zahlen werden auch im Fließtext mit einem Minus ausgewiesen. Man findet jedoch auch andere Schreibweisen:

  • -5,975.60
  • (5,975.60)
  •  5,975.60 

Ich empfehle im Fließtext die Verwendung der Standard-Schreibweise. Die anderen beiden Schreibweisen sollte man aber (er)kennen. Nicht dass es dann böse Überraschungen gibt, weil der Betrag ja eigentlich negativ war. 

PS: Und nicht vergessen: Punkt ist Strich und umgekehrt. 5,975.60 (= auf deutsch 5.975,60)